CHARLY GARCÍA Y STING LANZARON “IN THE CITY”, UNA COLABORACIÓN HISTÓRICA

Charly García presentó “In The City”, su nueva versión junto a Sting. El tema revive una conexión artística nacida en los años 80.

Charly García estrenó su tema junto a Sting: ya está disponible “In The City”

El músico argentino Charly García publicó “In The City”, una reversión de su catálogo que cuenta con la participación especial del británico Sting, consolidando un encuentro artístico que se gestó hace más de tres décadas.

La canción es una nueva versión del tema que Charly había incluido en su disco Kill Gil, editado oficialmente en 2010 tras circular en formato pirata en 2007. En esta oportunidad, la pieza fue rebautizada —de “In The City That Never Sleeps” a simplemente “In The City”— y cuenta con arreglos y producción renovados.

El lanzamiento se realizó en la noche del jueves, marcando uno de los regresos más celebrados del año en la escena musical argentina.

Cómo se gestó la colaboración

La relación entre Carlos Alberto García Moreno y Gordon Matthew Thomas Sumner (Sting) se remonta a 1988, durante la gira solidaria Human Rights Now! organizada por Amnistía Internacional. En aquel tour, Sting encabezaba un cartel que incluía a Peter Gabriel, Bruce Springsteen, Tracy Chapman y Youssou N'Dour, junto a artistas locales en cada país.

El 15 de octubre de ese año, el festival cerró en el Estadio de River Plate, donde Charly y León Gieco representaron a la Argentina. Décadas después, la conexión se reactivó cuando Dominic Miller, guitarrista argentino-británico de Sting, invitó a Charly al show que el músico ofreció en febrero pasado en el Movistar Arena.

Allí se produjo el reencuentro. En camarines, junto a Alejandro Lerner y otros músicos amigos, conversaron largo rato. La idea de trabajar juntos quedó latente hasta que finalmente tomó forma.

Detalles de la grabación

Miller grabó guitarras; Diego López de Arcaute, la batería; y Charly se ocupó del resto de los instrumentos. Los registros locales se realizaron en Happy Together Music y Unísono, mientras que las partes de Dominic y Sting fueron registradas en Permanent Waves Studios.

La masterización estuvo a cargo de Ted Jensen (Sterling Sound), ingeniero de sonido con extensa trayectoria junto a García.

“Esta colaboración surgió de forma natural, cuando nos encontramos en los camarines antes de su show”, explicó Charly en el comunicado oficial. Y agregó sobre la elección del tema:

“Siempre fui un gran admirador de su sonido y su forma de componer. Era un tema que ya había escrito y que, además de estar en inglés, me pareció perfecto para la voz de Sting en el estribillo.”

Sting también devolvió elogios:

“Es un honor cantar con Charly. Fue fácil hacerlo con entusiasmo y desde el corazón. Armar las armonías fue divertido, y creo que le dieron a la canción un mensaje musical muy especial.”

Un nuevo capítulo en la historia del rock

La unión entre dos íconos del rock mundial reaviva la conexión entre la música argentina y la británica, que tantas veces se cruzaron en momentos claves. Con In The City, Charly García y Sting abren un nuevo capítulo de creatividad compartida, con una canción que combina nostalgia, sofisticación y espíritu renovado.